Lord Ganesh Aarti: Jai Ganesh Deva, Sukhkarta Dukhharta Lyrics with Meaning

Shree Ganesha Aarti: Lord Ganesha is the god of wisdom, success, good luck and also the giver of different types of favours. The Ganesha Aarti is offered to God Ganesha at the end of his worship . Both the aartis of God Ganesha, Jai Ganesh Jai Ganesh Deva and Sukhkarta Dukhharta Jaidev Jaidev Jai Mangal Murti were published in hindi and in english(transliteration).

Jai Ganesh Aarti
Jai Ganesh Aarti  ©SantaBanta

Jai Ganesh Jai Ganesh Deva | Sukhkarta Dukhharta

The main purpose of offering Ganpati Aarti is to ask for forgiveness from the Lord for any mistakes if happened during the worship. The god of beginning: Prathama-Pujya, Ganesha is also considered as the Vighneshwara. "Vighneshwara" is a Sanskrit word which means one who is the lord of obstacles or difficulties. Thus, the Hindu tradition states that by worshiping Ganesha, one can remove all obstacle and difficulties. There are many devotional songs to get the blessings of Lord Ganesha but the Ganesh Chalisa and Ganpati Aarti (Jai Ganesh Jai Ganesh Deva and Sukhkarta Dukhharta ) is the most effective.

Ganpati Aarti: Jai Ganesh Jai Ganesh Deva Lyrics in Hindi

~~ जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा ~~

॥ श्री गणेश जी की आरती ॥

जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा।
माता जाकी पार्वती पिता महादेवा॥ x2
एकदन्त दयावन्त चारभुजाधारी
माथे पर तिलक सोहे मूसे की सवारी। x2
(माथे पर सिन्दूर सोहे, मूसे की सवारी)
पान चढ़े फूल चढ़े और चढ़े मेवा
(हार चढ़े, फूल चढ़े और चढ़े मेवा)
लड्डुअन का भोग लगे सन्त करें सेवा॥ x2
जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा।
माता जाकी पार्वती पिता महादेवा॥
अँधे को आँख देत कोढ़िन को काया
बाँझन को पुत्र देत निर्धन को माया। x2
'सूर' श्याम शरण आए सफल कीजे सेवा
माता जाकी पार्वती पिता महादेवा॥ x2
(दीनन की लाज राखो, शम्भु सुतवारी )
(कामना को पूर्ण करो, जग बलिहारी॥)
जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा।
माता जाकी पार्वती पिता महादेवा॥

Shree Ganesha Aarti Lyrics in English

~~ Jai Ganesh Jai Ganesh Deva ~~

Jai Ganesh, jai Ganesh, jai Ganesh deva |
Mata jaki Parvati, pita Mahadeva ॥ x2
Ek dant dayavant, char bhuja dhari
Mathe par tilak sohe, muse ki savari | x2
Pan chadhe, phul chadhe, aur chadhe meva
Ladduan ka bhog lage, sant kare seva ॥ x2
Jai Ganesh, jai Ganesh, jai Ganesh deva |
Mata jaki Parvati, pita Mahadeva ॥
Andhan ko ankh det, kodhin ko kaya
Banjhan ko putra det, nirdhan ko maya | x2
Surya shaam sharan aye, safal kije seva.
Mata jaki Parvati, pita Mahadeva ॥ x2
Jai Ganesh, jai Ganesh, jai Ganesh deva|
Mata jaki Parvati, Pita Mahadeva ॥ x2

Jai Ganesh Jai Ganesh Deva Aarti Video


Meaning of Jai Ganesh Jai Ganesh Deva

Ganesh Ji Ki Aarti in English (Meaning)

Glory to you, O Lord Ganesha!
Born of Parvati, daughter of the Himalayas, and the great Shiva.
O Lord of compassion, you have a single tusk, four arms,
A vermilion mark of on your forehead, and ride on a mouse.
People offer you betel leaves, blossoms, fruits
And sweets, while saints and seers worship you.

Glory to you, O Lord Ganesha!
Born of Parvati, daughter of the Himalayas, and the great Shiva.
You bestow vision on the blind, chastened body on the leprous,
Children on the sterile, and wealth on the destitute.
We pray to thee day and night, please bestow success upon us.

Glory to you, O Lord Ganesha!
Born of Parvati, daughter of the Himalayas, and the great Shiva.


Sukhkarta Dukhharta (Jai Dev Jai Dev ) Aarti Lyrics in Hindi

सुखकर्ता दुखहर्ता ( जय देव जय देव जय मंगलमूर्ती )

।। श्री गणेशाय नमः ।।

सुखकर्ता दुखहर्ता वार्ता विघ्नाची |
नुरवी पूर्वी प्रेम कृपा जयाची |
सर्वांगी सुंदर उटी शेंदुराची |
कंठी झरके माल मुक्ताफळाची || १ ||
जय देव जय देव जय मंगलमूर्ती |
दर्शनमात्रे मनकामना पुरती ||
रत्नखचित फरा तूज गौरीकुमरा |
चंदनाची उटी कुंकुमकेशरा |
हिरे जडित मुकुट शोभतो बरा |
रुणझुणती नुपुरे चरणी घागरिया || 2 ||
लंबोदर पितांबर फनी वरवंदना |
सरळ सोंड वक्रतुंड त्रिनयना |
दास रामाचा वाट पाहे सदना |
संकटी पावावे निर्वाणी रक्षावे सुरवंदना |
जय देव जय देव जय मंगलमूर्ती |
दर्शनमात्रे मनकामना पुरती || ३ ||

Shree Ganpati Aarti: Sukhkarta Dukhharta Lyrics in English

Sukhkarta Dukhharta Varta Vighnachi |
Nurvi Purvi Prem Krupa Jayachi |
Sarvangi Sundara Ati Shendurachi |
Kanthi Zalakemaal Mukta Phalaachi ॥ 1 ॥
Jaidev Jaidev Jai Mangal Murti |
Darshan Maatre Mann Kaamna Purti |
Ratna Ghachita Phara Tujh Gauri kumra |
Chandanachi Uti Kumkum keshara |
Hire Jadita Mukuta Shobhato Bhara |
Runzun ti Nupure Charni Ghagariya ॥ 2 ॥
Lambodar Pitaambar Parivar Vandana|
Saral Sonda Vakratunda Tri Nayana |
Das Ramacha Vat Pahe Sadna |
Sankati Pavave Nirvani Rakshave Survar Vandana |
Jaidev Jaidev Jai Mangal Murti |
Darshan Maatre Mann Kaamna Purti ॥ 3 ॥

Sukhkarta Dukhharta Aarti Meaning

Ganesh Aarti Sukhkarta Dukhharta meaning in Hindi

भगवान जो हमे सुख देते है और दुखों को दूर करते है. 
सभी मुश्किलों से मुक्त करते है. 
जो आशीर्वाद के रूप मैं हर जगह अपना प्यार फैलाते है. ||
जिनके शरीर पर सुन्दर लाल-नारंगी रंग है. 
और गले मैं अति-सुन्दर मोतियों ( मुक्ता-फल ) की मारा पहनी हुई है. ||
भगवान की इस मंगल मूर्ति से प्रार्थना करो. 
भगवान के दर्शन मात्र से ही हमारी सारी 
इच्छाओ की पूर्ति हो जायेगी. ||१||
हे गौरी पुत्र, ये रत्नों से जडित मुकुट आपके लिए है, 
आपके शरीर पर चंदन का लेप लगा हुआ है 
और मस्तक भाल पर पर लाल रंग का तिलक लगा हुआ है. ||
हीरो से जडित सुन्दर सा मुकुट है और 
आपके आपके चरणों के पास मैं पायल की ध्वनि 
बहुत अच्छी लग रही है. ||
भगवान की इस मंगल मूर्ति से प्रार्थना करो. 
भगवान के दर्शन मात्र से ही हमारी सारी 
इच्छाओ की पूर्ति हो जायेगी. || २ ||
भगवान आपका बड़ा पेट है और 
आपने पीली धोती पहनी हुई है. 
आपके सरल और मुड़ी हुई सूंड है 
और आपके तीन आँखें है.
लेखक रामदास कहते है की मैं 
आपकी साधना मैं ये लिख रहा हु, 
मुश्किल के समय मैं सदैव 
हमारी रक्षा और सहायता करना.
भगवान की इस मंगल मूर्ति से प्रार्थना करो. 
भगवान् के दर्शन मात्र से ही 
हमारी सारी इच्छाओ की पूर्ति हो जियेगी || ३ ||

Sukhkarta Dukhharta Ganesh Aarti meaning in English

Oh Lord who provides Joy, takes away Sadness 
and removes all “vighnas” (obstacles) in life
Who spreads love everywhere as his blessing
Who has lovely “shendur utna”
(yellow-orange fragrance paste) all over his body
Who has a necklace of “Mukataphal”
(pearls in Sanskrit) around his neck
Hail the god, Hail the god, Hail the auspicious idol
All our wishes are fulfilled just by “darshan”
Hail the god, Hail the god, Hail the auspicious idol 
Offering you Seat studded with Ratna(jewels) 
for you “Gaurikumra” (son of Gauri) 
Smearing you with Chandan(Sandalwood) 
utna(paste) and Kumkum(Red Tilak) on the head 
Diamond studded crown suites you right 
Whose anklets tingle in his feet Jaidev… 
Hail the god, Hail the god, Hail the auspicious idol 
All our wishes are fulfilled just by “darshan” 
Hail the god, Hail the god, Hail the auspicious idol 
Lambodar Who wears Pitambar 
(yellow cloth worn by men during puja) 
“Lambodar” – from the long – ‘lambo’, tummy – ‘udar’
Who has Straight trunk and is Vakratunda 
and Trinayana “Vakratunda”one who breaks 
the ego of he who behaves antisocially 
(’Vakra’). “Trinayana” the son of the 3 eyed (Lord Shiva)
I am waiting for you in my “Sadhana” (home) 
just like the slave(used as devotee) of Lord Rama
Please help us and protect us during bad times Survar Vandana
Hail the god, Hail the god, Hail the auspicious idol
All our wishes are fulfilled just by “darshan”
Hail the god, Hail the god, Hail the auspicious idol

Sukhkarta Dukhharta Aarti Video


Sukhakarta Dukhaharta ( सुखकर्ता दु:खहर्ता) is a popular Marathi aarti song or bhajan dedicated to the Vighneshwara God Ganesha, composed by the saint Samarth Ramdas (1608 - 1682 CE).It is included in the "most standard and almost universal" arati songs sung at the end of Puja (worship rituals) of Ganesha in Maharashtra, especially in his festival Ganesh Chaturthi as well as in Ganesha temples in the region.

We have given our utmost effort to compile this Shree Ganesh Aarti article at its best. If there is something more you want to add or found any error, then feel free to speak your mind via writing a comment or filling up the form on our Contact Us page. You can also check out more devotional stuff on this blog like Shree Hanuman Chalisa, Ganpati Chalisa, Lord Shiva Aarti and many more Mantras and Bhajans of Hindu God as well as Goddess. If you found this Shree Ganpati Aarti Lyrics and Meaning article useful then share it with your friends and family members as well as on social media. Keep worshipping Lord Ganesha by chanting Shree Ganesh Aarti and always stay blessed.

No comments:

Powered by Blogger.